Comentarios en: La confusión con los SSD http://www.somospc.com/2008/07/17/la-confusion-con-los-ssd Blog sobre Microsoft, Windows y el mundo PC, un salpicadero digital donde ingerir tu dosis diaria de noticias Tue, 02 Dec 2008 18:59:45 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.2 Por: Tabris http://www.somospc.com/2008/07/17/la-confusion-con-los-ssd#comment-4330 Tabris Fri, 18 Jul 2008 21:06:42 +0000 http://www.somospc.com/?p=3781#comment-4330 Podríamos ser más geek y decir un "/dev/sda1" :P Podríamos ser más geek y decir un “/dev/sda1″ :P

]]> Por: Tabris http://www.somospc.com/2008/07/17/la-confusion-con-los-ssd#comment-4329 Tabris Fri, 18 Jul 2008 20:58:29 +0000 http://www.somospc.com/?p=3781#comment-4329 Si aclaramos en que jerga estamos, las cosas se aclaran. Tal vez cambiar la frase: [...]y Drive significa dispositivo de almacenamiento[...] por: [...]y Drive significa, en la jerga informática, dispositivo de almacenamiento[...] Si aclaramos en que jerga estamos, las cosas se aclaran. Tal vez cambiar la frase:

[...]y Drive significa dispositivo de almacenamiento[...]

por:
[...]y Drive significa, en la jerga informática, dispositivo de almacenamiento[...]

]]> Por: Elias http://www.somospc.com/2008/07/17/la-confusion-con-los-ssd#comment-4328 Elias Fri, 18 Jul 2008 20:35:52 +0000 http://www.somospc.com/?p=3781#comment-4328 Sí pero esa no es la única definición que se usa en computación. Existe Driver como Controlador como vos señalás. Es decir, el software que hace funcionar una tarjeta gráfica, y Drive como "Dispositivo que lee datos de y a veces escribe datos en un medio de almacenamiento, como un diskete" Lo de diskete es ejemplo en la definición, no implica que tenga que ser un disco. 5. Computer Science A device that reads data from and often writes data onto a storage medium, such as a floppy disk. http://dictionary.reference.com/browse/drive Sí pero esa no es la única definición que se usa en computación. Existe Driver como Controlador como vos señalás. Es decir, el software que hace funcionar una tarjeta gráfica, y Drive como “Dispositivo que lee datos de y a veces escribe datos en un medio de almacenamiento, como un diskete” Lo de diskete es ejemplo en la definición, no implica que tenga que ser un disco.

5. Computer Science A device that reads data from and often writes data onto a storage medium, such as a floppy disk.

http://dictionary.reference.com/browse/drive

]]> Por: kapi^ http://www.somospc.com/2008/07/17/la-confusion-con-los-ssd#comment-4327 kapi^ Fri, 18 Jul 2008 20:31:21 +0000 http://www.somospc.com/?p=3781#comment-4327 Bueno, no creo que haga falta sacar el diccionario de Oxford para ver la definición de Drive. En términos informáticos una Drive es una "Unidad" según la traducción oficial de Windows y otros... En español no tiene mucho sentido "unidad" a secas, así que queda todo aclarado como que es "de almacenamiento". Si hablamos de transporte, hablamos de transporte, si hablamos de informática, de informática :P Bueno, no creo que haga falta sacar el diccionario de Oxford para ver la definición de Drive. En términos informáticos una Drive es una “Unidad” según la traducción oficial de Windows y otros… En español no tiene mucho sentido “unidad” a secas, así que queda todo aclarado como que es “de almacenamiento”.

Si hablamos de transporte, hablamos de transporte, si hablamos de informática, de informática :P

]]> Por: Tabris http://www.somospc.com/2008/07/17/la-confusion-con-los-ssd#comment-4326 Tabris Fri, 18 Jul 2008 20:05:50 +0000 http://www.somospc.com/?p=3781#comment-4326 Drive no es dispositivo de almacenamiento, como sustantivo es "Transporte", y "to drive" -> "Transportar", y finalmente "Driver" -> "Manejador/Controlador/Conductor". http://www.wordreference.com/definition/drive Drive no es dispositivo de almacenamiento, como sustantivo es “Transporte”, y “to drive” -> “Transportar”, y finalmente “Driver” -> “Manejador/Controlador/Conductor”.

http://www.wordreference.com/definition/drive

]]>